Day 6 in Japan: School starts & Friendship-Reflectors

7 Kommentare

So, today was my first day at school. We were storted into classes and could take a look at the lists this morning in the foyer of the institute. I’m in class F and like I had hoped (desperatly wished for, prayed for…) I’m in Beginner Class 3, which means till the end of this term I will be at an intermediate stage and can continue from there! Yeah!

This is our classroom before everybody arrived. All together we are 13 students, eight of those are from Tawain O.o I was able to follow my teacher very good, but very soon it was clear I’m not able to use the grammar I can understand. In other words the level they put me in is perfectly fine for me. I can repeat ceratin topics I have forgotten ‚cause I’ve never used them and from now on learn to talk in everday life!

Right on the first day we were able to choose our elective classes. There are four every week and at the beginner level I’m allowed to choose half of them, the other two are „class communication“ for all of us. As I hoped they offer Japanese cooking, but it’s two hours, so I wouldn’t be able to take anything else. Next semester I can choose all four lessons freely, and as my Japanese will be better than i decided to leave the cooking for next semester and turned to „Writing“ (of letters and diary) and „Reading of longer Texts“ in which we bring our own novels and mangas and learn how to read them fluently without using a dictionary all the time. Exactly what I want to reach!

This had been my lunch bento and you can see the umeboshi on the rice just before I ate it. It’s often put there to represent the red dot on the Japanese flag and it’s supposed to be very sour. Of course I only knew it from animes and when people eat it there it looks something like this:

Some mates told me I looked exactly the same XD

After two hours the teachers changed and we started to learn the vocabulary of the first lesson and repeated some grammar (agemasu, kuremasu, moraimasu) in preperation for monday. There’s already a bunch of homework and time went by pretty fast. After school two other girls from Germany (Sarah and Anna), to whom I already felt close…I mean, we survived a typhoon together and using the washing machine/rice cooker/oven etc., and I went to buy bicycles for them. By coincidence we all ended up with a red and rusty one, so we were very proud of them and rode them on our way to the Aeon shopping mall with a lot of laughter ^_~

We spent hours and hours shopping…well, not really, we just looked and tried to keep each other from spending our october budget!

We took some crazy pictures of us, the red-bike-gang in front of the mall. It’s Sarah to the left and Anna to the right. It’s almost scary how good we get along, I mean we are talking of me and other girls here. I’m not the best with female friends, but it feels so good to have some fun with other people who share the same tastes and interests!

Here you can see me to the left in my new coat.

One thing we all three couldn’t resist to buy (and there were only three left) was a small bike reflector in form of Little Red Riding Hood. It’s our „Friendship-Reflector“ like Sarah called it :3

When I inspected the packaging at home I discovered why it’s in that shape. Nowadays evil wolves seem to drive by car XD

Today the new calendars for 2010 arrived at the 100 Yen shop so the old ones of this year were given away for free. I chose this Din A 3 one:

Some usagi-coaster to protect my desk…

and a notebook, pen and two postcards.

I love the little details of everything here like the jewel on the pen!

And you should all know I LOVE food with faces! Daisuki xD

By the way I bought four kinds of trashbags (there are even more), but I still don’t get how to sort everything correctly. Where the heck should I put my used juice and milk cartons???

Alles Liebe,



Day 5 in Japan: Typhoon Night and the Day after

7 Kommentare

I’ve survived the typhoon, damn, that was scary!!!

As I was extraordinary tired yesterday I went to bed early and really was able to sleep…until two o‘ clock in the morning. When I woke up the wind and rain had become stronger and I was afraid. Thank God there’s a time shift between Germany and Japan, so I was able to reach half my family by MSN. b. was with me all night, because I was too afraid to get into bed again. Actually the wind was so strong that the whole house was shaking! No lie! It was really scary. My TV has got a NHK news channel and I was ablte to see how the typhoon was coming nearer and nearer. It approached Okazaki at about 6 a.m. and I thought the roof might come off or something was going to crash my window, but suddenly sun rose and the birds started to sing. That was the moment when I knew everything was okay. I returned to bed and slept till past two p.m.

Here are some pictures of other parts of Japan:

20091008_05

20091008_06

I didn’t leave the house today, because it was still windy, so I don’t know what Okazaki looks like but I heard a lot more ambulances than the days before ._.

The crazy thing is after the storm it got really hot and sunny today. It’s a pity I couldn’t ride my bike through the streets (I suppose it’s still there…isn’t it?)!

20091008_01

Here are only some pictures I took from my window. I was awake about three hours when dawn came XD
I shouldn’t sleep the entire day but this was really an exception!

20091008_02

In the distance you can see some mountains. It’s beautiful and I can’t await to see more of this country!

20091008_03

Well, school hasn’t even started and I’ve already started to learn. Yesterday the teachers told me what to repeat, so I do it ^^

20091008_04

I have to admit, this is no long entry, but nothing really happened today…of course besides the fact I’m still alive and wasn’t blown on top of Mt. Fuji! Take good care, all of you!

Alles Liebe,



Day 4 in Japan: Entrance Exam, Power Rangers Recycling & Typhoon Warning

11 Kommentare

Another bad night, slowly it starts to get annyoing. Anyway, today it’s been time for my entrance exam (that could be an explenation for the little sleep) so I got up early at seven o‘ clock in the morning. As ist was the first day of school I decided to walk there, but the weather ist still horrible and my jeans started to get soaking with water from the street. I arrived safely at the institute, you can see its founder here:

20091007_01

Everybody seemed really nice and I had to go to a classroom upstairs where other people from all over the world waited to start with the exam. The test was more or less okay, I wonder why I panicked that much. Did I expect some university entrance examination, or what? This doesn’t mean I was perfect, I will have to run through some topics of „Minna no Nihongo“ again, but that’s okay. I knew there are things I simply forgot.

Also the interview was not killing me. I had expected to speak only English or say in japanese „Sorry, I didn’t understand“ but in reality I was able to understand most of the questions and at least answer with simple sentences, so my teachers told me it was quite good and I’ll be looking forward to my class placement. (the lists will hang out on Friday). Everybody is so terribly nice here ^^

20091007_02

Right next to school there’s the „Yakult Center“. I really wonder what that is. When I came across it in the morning there were lots of motor scooters in front of it and women coming to work, shouting „ohaiyou gozaimasu“ to each other. As later all scooters were gone I suppose they deliver stuff…perhaps yoghurt drinks? *lol*

20091007_03

Here’s one of the billion automats you can find just everywhere. Normally they are filled with drinks or cigarettes, but who knows what else I’m going to find ^_~

In the afternoon we had an orientation session with lots of talking about Alien Registration Cards, the National Health System, bank accounts and cell phones. In the end we took a walk through the rain (cats and dogs, my friends…my jeans were drenched up to my knees) across the campus and all classes for tomorrow were cancelled: Typhoon Wanring!

Now it’s getting exciting, I would say. Together with another student from Germany I went to buy a flashlight and batteries. We were adviced to stuff our apartments with food and stay inside from 6 p.m. on. Tomorrow all shops will be closed.

20091007_04

This is so far the funniest sign I have come across. The blue one says „Silver Road“ and the one below something like „elderly people – Warning“ though it sounds more like „Be aware of elderly people“ ^^

20091007_05

In the orientation session once again a big topic was trash…here’s a brochure I received. Are those the Power Rangers or are those the Power Rangers? Oh sorry, it says they are the Eco-Commanders! How could I be mistaken?

The Typhoon is supposed to be over in the afternoon, but I don’t know if you will hear from me before Friday. Maybe the internet connection will be broken or something. Take care!

Alles Liebe,



Day 3 in Japan: Money, Shopping & an Italian Restaurant

8 Kommentare

Today, I’ll try my best to write in English so everybody can follow along *huggles to Salomé* Don’t mind the mistakes, you know I barely passed the exam ;p

Last night wasn’t my best. I awoke at five o‘ clock in the morning after a stupid nightmare, but to my suprise it was only ten o‘ clock in Germany so I was able to call b. and we talked for over half an hour. Untill I returned to bed sun was already rising and I wasn’t able to get to sleep again…at first. When I finally woke up it was almost past noon! What a shock! I had planned to go shopping in the morning, take a bath after the bike ride in the rain and then learn for tomorrow’s entrance exam…

Well, so I started my day a twelve o‘ clock, who cares? ^_~ Here you can see the house I live in, my apartement is the one in the middle on the first floor of the dark brwon building. To the left and right there are even more Yamasa student acommodations.

20091006_01

Trash seems to be a very important topic in Japan and there are many public deposit places. You have to bring your garbage out the morning of the day it’s taken away, NOT the evening before! I had to take a picture of the sign, so I can translate it. I don’t really get the difference between burnable and non-burnable trash.

20091006_02

Here are two pictures of nice places I came across on my ride to the train station. I was running out of money and the maestro webpage said there should be an ATM, that I can use with my card, in front of it…somewhere. I found it in the post office…not in the bank nearer to the station. *lol*

20091006_03

20091006_04

This is Okazaki station. With the rainy sky everything looks even more grey, but I cannot tell you how much fun it is to explore the area by bike.

20091006_05

Did I say bike? That’s the car park in front of the station, well it’s more a bike park. Bikes as far as the eye can reach! Awesome, isn’t it?

20091006_06

Afterwards I was out for shopping again. As I need about two hours per shop, and I visited three, you know what has been my main task today. At least I do have a 1.200 W hair dryer now (a country with 110V just isn’t enough…I miss my 2.200 W dryer at home) and quite some cute stuff for everyday life and…some food: eggs, shoyu (soy sauce), miso (a paste to make soup and season meals), udon noodles, even more furikake and some fresh vegetables and fruits. It was all still expensive, but Tuesday seems to be Super Saving Day at Jusco. Almost every second item’s price was reduced and there were lots and lots of people.

I just arrived in time to meet the young man who lives right downstairs. He had invited me to meet some other students and we went to a new Italian restaurant together. There I ordered Spaghetti Carbonara and a dessert set, which meant one drink and additionally I was allowed two choose two pieces of a dessert buffet for the price of normally the drink alone. Strangely enough the drink came with the dessert and not with the main meal and I should keep distance from anything that’s connected with tea here. I ordered lemon ice tea, but it tasted more like the standard Japanese green tea, which I don’t like very much. However the dessert was so small and cute and also delicious. My fellow students looked a bit sceptical when I took a picture of the cake, but I just had to ^^

20091006_07

Here are some of the cutie, cutie, cute things I have bought for my little household. A glass container for my sugar, a totemo kawaii cup and two really gorgeous sponges for cleaning the dishes. The one that looks like a cloud with a face is so soft, I’d rather take it with me to bed to cuddle instead of using it for the plates ^_~

20091006_08

I have to get up tomorrow to write my test, but I’m still jetlagged. Wish me good luck for the test…or at least that I can get up early enough ^^°

Alles Liebe,



Ankunft in Japan

9 Kommentare

Nach einem insgesamt über 14 stündigen Flug, der mir insgesamt zu laut, eng und langweilig war, bin ich gestern Morgen um 9:00 Uhr Ortszeit in Nagoya angekommen. Die Sonne schien zur Begrüßung, die Landebahn liegt direkt am Meer und auch sonst machte alles einen sehr freundlichen Eindruck. Ich wurde wider aller Befürchtungen nach der Pass- und Visakontrolle von einem Yamasa-Mitarbeiter gleich am Gate abgeholt. Meine erste Frage (über Tage hinweg sorgfältig auf Japanisch vorbereitet) „Eigo de mo ii desu ka?“ was so viel heißt wie „Ist englisch auch okay?“ Bisher verlief mein ganzer Kontakt mit dem Institut auf Englisch und ich ging einfach fest davon aus, dass sie jemanden schicken würde, der nicht nur Japanisch sprach. Auf meine Frage hin kam jedenfalls ein gequältes Lächeln und Kopfschütteln…oje. So war es nicht viel mit der Kommunikation, nur ein paar leichte Fragen, ob ich das erste Mal in Japan wäre und wie lange mein Flug gedauert hatte. Wir waren rasch in Okazaki und meine Müdigkeit nahm immer mehr zu, so dass ich ganz froh war nicht so viel reden zu müssen. In der Schule unterschieb ich schnell eine Erklärung zum Mietvertrag (in der ich hauptsächlich versprochen habe den Müll korrekt zu trennen *kicher*) und bekam dann meinen Schlüssel ausgehändigt. Der arme Yamasa-Mensch brachte mich noch zum Apartment und wuchtete den 20kg Koffer die Treppe hoch (er erschien mir von Haus aus etwas kurzatmig, der arme Mann). Dann der erste Fauxpas: Ich lief schnurstracks rein in die Wohnung, er stand keuchend in der Tür und wies mich sofort darauf hin, dass hier neben der Tür doch ein Schuhregal stünde. Selbstverständlich, wie konnte ich auch nur gleich mit Schuhen reinrennen? Hier ist das eben anders, selbst im Flugzeug zogen durchwegs alle Japaner sofort ihre Schuhe aus und eigens mitgebrachte Hausschuhe an ^^

20091005_01

Zugegeben, erst Mal herrschte Katzenjammer. In der Wohnung war es unglaublich heiß, ich hatte nichts zu trinken (das Leitunsgwasser schmeckt nicht so besonders) und war völlig übermüdet, hatte ich doch die Tage davor und auch im Flugzeug kaum geschlafen. Also gleich mal die Treppe zu meinem Mini-Loft rauf und den Futon ausgepackt. Nach dem wichtigsten Check, ob das Internet auch funktioniert, gab ich mich erst mal der Müdigkeit hin. Danach ging’s auf Entdeckungstour.

20091005_03

Dieser kleine Schrein ist auf dem Parkplatz vom 100 Yen Laden / Denny’s Restaurant und müsste dem Lätzchen um die Jizo-Statue nach einer für sogegannte Mizuko („Wasserkinder“) sein, also für alle abgetriebenen oder verlorenen Babys.

20091005_02

Alles hat hier auf alle Fälle sonntags und diemeisten Läden bis in die Nacht auf, was ich ganz wundervoll finde, da ich eh so eine Nachteule bin *huhu* McDonald’s gibt’s an jeder Ecke und im Happy Meal…? Nein, nicht Hello Kitty, dafür aber Chibi Maruko-chan (von der es übrigens auch Klopapier gibt):

20091005_04

Die Preise im Supermarkt für die Dinge, die ich erkannt habe – das meiste wirft mir Rätselfalten auf die Stirn – haben mich etwas überrascht, vor allem Milchprodukte und Obst/Gemüse kommen mir teuer vor. Ein fertiges Bento bleibt dafür im Rahmen und so habe ich mich erst mal auf ein solches, fertige Nikuman (mit Fleisch gefüllte Hefeteigklöschen) und Apfelsaft beschränkt. Es schmeckte nicht schlecht (die Nikuman gab’s heute zum Frühstück), aber ich hatte ziemlich Heimweh und eher Lust auf selbstgemachte Spaghetti Bolognese oder etwas anderes europäisch leckeres ;p

20091005_05

Nach der ersten kompletten Nacht auf dem Futon litt ich an Kreuz- und Kopfschmerzen und da es im gegensatz zum tropischen Tag gestern auch noch regnete, hatte ich ziemlich schlechte Laune. Da aber nichts mehr zu essen da war und ich beschlossen hatte ein gebrauchtes Fahrrad zu kaufen, musste ich mich auf die Socken machen. Erst zum 100 Yen-Laden für ein Fahrradschloss, dann quer durchs Viertel zu Domys Supermarkt (dort waren Yoghurt und Orangensaft erschwinglich, Obst und Gemüse dafür preislich ein No-Go), durch den Banhof und in eine Seitenstraße zum Fahrradhändler…tja, wenn das Japanisch begrenzt ist und man nur sagen kann „Ich möchte gerne ein gebrauchtes Fahrrad kaufen.“ – „Welches möchten Sie denn?“ – „Billiges Fahrrad?“ ist die Auswahl entsprechend gering und rostig. Jetzt fahre ich wohl mit dem ältesten Drahtesel von ganz Okazaki durch die Gegend und das neue Fahrradschloss sieht hochwertiger aus als die ganze Krücke zusammen, aber als ich dann so auf dem Rad durch die Straßen trat, fühlte ich mich plötzlich ganz glücklich. Als ich heim kam, war ich nass bis auf die Knochen und hatte nur eine Schüssel Cup-Nudeln als Lunch, aber das Rad gibt dem Ganzen hier ganz neue Dimensionen.

20091005_06

Dann habe ich nochmal geschlafen (im Moment kann ich das ja noch wunderbar auf den Jetlag schieben) und bin erst um fünf wieder aus dem Bett…äh, den Federn…auch nicht, na dem Futon eben gekrochen (wer weiß, was da drin ist!?)

Nach fünf Uhr wird es innerhalb kürzester Zeit dunkel, aber da ja trotzdem alles noch stundenlang auf hat, bin ich los zur Aeon Mall. Wow, ist das Ding riesig! Ich kenne ja nur aus München PEP, OEZ und Riem Arcaden. Das hier ist irgendwie noch viel…cooler.

20091005_07

Ja, es stimmt. Vor wirklich jedem Restaurant gibt es ein Schaufenster mit originalgetreuen Nachbildungen der angebotenen Speisen. Abgesehen von vielen Essmöglichkeiten, bin ich beinah an einer Überdosis kawaii/cute gestorben. Es ist hier wirklich so, wie man es sich vorstellt! Die Läden sind voll mit niedlichen Dingen, vom Glücksbärchi-Stift bis zum Spülschwamm mit aufgesticktem Gesicht ist hier alles süß!!!!! Zusätzlich gibt es einen Hello Kitty-Laden und einen Disney-Store…

Recht lustig fand ich aber dieses Geschäft mit jeder Menge süßer Klamotten…nein, nicht für Kinder.

20091005_08

Für Hunde natürlich!

20091005_09

Helloween steht schließlich vor der Tür…

20091005_10

Also falls meine Senhsucht nach den Hoppelhasis zu groß wird kidnappe ich hier irgendwo einen Chihuahua und stecke ihn in dieses Kostüm.

Mein erster Kochversuch mit dem Reiskocher war erfolgreich und das Furikake (Drüberstreugewürz) mit Seetang und Pflaume, dass ich blind gekauft habe (ich stehe wirklich völlig ratlos im Supermarkt), war ausgesprochen lecker. So verabschiede ich mich gesättigt und mit einem guten Gefühl für heute. Oyasuminasai!

Alles Liebe,



Julie, Julia & der Käse

6 Kommentare

20090907_01

Samstag Abend waren b. und ich in der Spätvorstellung von „Julie & Julia“. Ich weiß nicht wie es Euch geht, aber für mich scheint ein Film ein ähnlicher Schlüsselreiz zu sein wie eine Vogelmutter für ihre Jungen; kaum taucht sie auf sperren sie den Schnabel weit auf. Bei mir bedeutet das also: Kino -> Knabbern.

Da wir im Moment abends auf Kohlenhydrate verzichten, standen wir etwas ratlos vor der Kino-Knabber-Kasse…Popcorn? – Die Mutter aller Kohlenhydrate! Eis, Schoki, Nachos? – Ausgeburten der Hölle, einzig und allein auf dieser Welt zum Zweck arme Abnehmende zu Kohlenhydraten und Fett zu verführen. Also, was dann? Der rettende Einfall: Nüsse. Aber man glaubt es kaum, die einzig vorhandenen Formen manifestierten sich als gebrannte Erdnüsse (böser Zucker) und NicNac’s (der Teigmantel…hm, lecker).

Mit Verzweiflung und einer halben Stunde bis Filmbeginn im Gepäck machten wir uns auf den Weg zur nächsten tankstelle. Mittlerweile war unsere Abnehm-Moral auf den tiefsten Punkt gesunken, nur konnten wir uns nicht zwischen Gummibärchen (wenigstens nur Zucker, kein Fett) und Nüssen (keine Kohlenhydrate…dafür viiiel Fett^^) entscheiden…als mein Blick auf das Kühlregal fiel. Ihr wisst schon, das war so ein Moment wo sich eine Lücke im Himmel öffnet, ein Lichtstrahl herunterfällt und Engels-Chöre den Raum erfüllen. Denn dort war die Lösung unserer Probleme: Der Gouda-Stick! (Käse ist trennkostmäßig neutral)

Ich hatte selten das Gefühl etwas so verrücktes zu tun, wie in dem Moment als ich das Kino betrat mit 2 vakuumverpackten, eingeschmuggelten Käsesticks in der Tasche.

Und das Ende der Geschichte? Der Käse hatte eine furchtbar cremige Konsistenz, roch noch grauenvoller und hinterließ einen Geschmack im Mund, als hätte man den Hintern einer toten Ratte auf der Zunge. Aber wir haben uns entgegen aller Verlockungen für den Käse entschieden…ich bin stolz auf uns.

Und der Film, werdet ihr euch Fragen? Ganz nett, nichts besonderes und plätschert eher so charmant dahin. Ein netter Kinoabend, wenn man Essen und nette Frauenfilme mag. (wer für mich wirklich in dem Film glänzt, sind die beiden Männer der Julie/as!)

Alles Liebe,